La demanda por la bomba en la colina de Dolores Park llega a un jurado: lo que los patinadores deben saber
Compartir
La demanda por el hill bomb de Dolores Park llegará a un jurado. Esta semana, un juez federal dictaminó que el caso de un adolescente contra el Departamento de Policía de San Francisco irá a juicio. El joven dice que solo estaba allí para observar cuando la policía cercó a la multitud el 8 de julio de 2023 y arrestó a todos los que estaban dentro. Para los skaters, esto es más que una sola noche. Se trata de quién tiene derecho a estar en la calle cuando se reúne una multitud.
Lo que decidió el juez
La jueza magistrada de EE. UU. Lisa Cisneros emitió el fallo, y Courthouse News lo informó el 1 de octubre de 2026. Desestimó las acusaciones contra un exjefe de policía y otro oficial. Pero mantuvo vivo el núcleo del caso. Un jurado decidirá si los oficiales que dirigieron la operación tenían una buena razón para arrestar a todos los que detuvieron.
La jueza señaló una regla básica. En sus palabras, "Los oficiales no pueden establecer causa probable basándose únicamente en la proximidad de un sospechoso a un infractor de la ley." En pocas palabras, estar cerca de alguien que rompió la ley no es un delito. Las acusaciones de que las bridas de plástico del demandante estaban demasiado apretadas también sobrevivieron. También sobrevivieron dos acusaciones basadas en la ley estatal.
La ciudad dice que está revisando sus próximos pasos. Sus abogados han argumentado durante mucho tiempo que la policía tenía que actuar. Los documentos judiciales describen una multitud desafiante, con algunas personas lanzando fuegos artificiales a los oficiales y burlándose de ellos.
Lo que pasó el 8 de julio de 2023
Cientos de personas abarrotaron Dolores Street en el Mission District de San Francisco. Los skaters estaban haciendo hill bomb. Eso significa bajar volando por una calle empinada lo más rápido posible, sin trucos, solo velocidad y valor. La policía calificó la noche de disturbio. Los oficiales rodearon a un gran grupo de personas y arrestaron a más de 110 de ellas. Más de 80 eran menores. Los informes difieren un poco en la cifra exacta. Según Courthouse News, ninguno de ellos fue acusado de delito.
El adolescente de este caso dice que tenía 15 años y que solo estaba mirando. Dice que estuvo atado con bridas de plástico durante unas siete horas, sin acceso a un baño ni forma de llamar a sus padres. Esas son sus acusaciones, y un jurado las evaluará.
Video: "La verdad sobre Dolores Hillbomb 2024" en YouTube. Muestra a skaters y policías enfrentándose, además de otras imágenes de hill bomb. Es la perspectiva de un creador, y el tribunal aún no ha decidido qué valor tienen las acusaciones de los adolescentes arrestados.
Foto: Sides Imagery vía Pexels
Una breve historia del hill bomb de San Francisco
El hill bomb es tan antiguo como el skateboarding. Los chicos han bajado carreras por las colinas desde los días de surfear las aceras. San Francisco tiene algunas de las calles más empinadas del país, así que los skaters de aquí se lo tomaban en serio.
El evento de Dolores Street se convirtió en un ritual anual de verano. Nadie estaba a cargo y nadie tenía permiso. La noticia se corrió por Instagram y entre la comunidad. Para 2017, la policía aparecía en masa, y un oficial pareció bloquear a un skater de 19 años, quien resultó gravemente herido. Con los años, también hubo lesiones y al menos una muerte en la colina.
Video: "DOLORES HILL BOMB 2019" en YouTube. Son imágenes del evento de 2019, años antes de los arrestos de 2023.
Después de los arrestos de 2023, la ciudad cambió su enfoque. En 2024, la policía cerró Dolores Street. Los skaters simplemente cruzaron el parque y bajaron Church Street en lugar de eso. Las horas extras de la policía para ese día superaron los 247.000 dólares, según KQED. En 2025 no hubo hill bomb en Dolores en absoluto. Mientras tanto, la ciudad abrió un espacio para patinar en United Nations Plaza y comenzó a pedir a los skaters ideas de diseño.
Foto: Budgeron Bach vía Pexels
Por qué la demanda por el hill bomb de Dolores Park es importante para los skaters
Seamos claros sobre lo que es y lo que no es este caso. No es un tribunal diciendo que los skaters pueden apoderarse de cualquier calle que quieran. Un tribunal ya dictaminó en 2024 que la cultura del hill bomb por sí sola no se ganaba la protección de la Primera Enmienda. Este caso trata sobre la Cuarta Enmienda, la regla contra los arrestos sin una buena razón.
Eso sigue siendo muy importante. El patinaje en la calle siempre ha vivido en el espacio público. Si una multitud compuesta principalmente por chicos puede ser cercada y esposada porque unas pocas personas cerca rompieron la ley, cualquier sesión está en riesgo. La pregunta es sencilla. ¿Puede la policía arrestar a todos, o tiene que encontrar a las personas que realmente hicieron algo?
Nuestra postura: dejar que la gente se reúna en paz
Aquí es donde se posiciona Panic 39. La gente debería tener derecho a reunirse en paz. Así lo vemos, y es algo aparte de lo que decida el jurado.
Se ha arrebatado mucho de nuestra juventud. Patinar en grupo y recorrer la ciudad han sido expulsados de muchos lugares. Hay menos espacios donde los jóvenes puedan simplemente llegar, pasar el rato y estar con su gente. Y a menudo parece que a los adultos a cargo les gustaría más tener a los jóvenes en casa jugando videojuegos. Eso es silencioso y fácil de controlar, pero no es bueno para nadie. Los jóvenes necesitan estar afuera, juntos, haciendo algo real.
Esto también golpea duro a las escenas de baile. Piensa en los ciphers de b-boy y los ciphers de popping. Un cipher es un círculo donde los bailarines se turnan para entrar en el centro mientras todos los demás miran y los animan. Los ciphers ocurren en espacios públicos, en fiestas de barrio y en cualquier lugar donde un gran grupo pueda reunirse para practicar su arte. Cuando los jóvenes no pueden reunirse en grupos, esos círculos pierden su hogar. Nadie puede aprender de los veteranos, probar sus movimientos ni encontrar a su grupo.
La cultura de la calle siempre ha comenzado de esta manera. Skaters, bailarines, grafiteros y DJs se encontraban en el espacio público. Quítales el espacio y les quitas la escena antes de que empiece. Eso no significa que todo valga. Los fuegos artificiales y el vandalismo dañan a todos, y las personas que causan eso lo hacen más difícil para los demás. Pero unos pocos malos actores no deberían significar que toda una multitud de jóvenes pierda la calle.
Qué pasa después
El caso del adolescente ahora se dirige a un jurado. Courthouse News también informa sobre un caso separado de un grupo de menores arrestados esa noche. La selección del jurado allí está fijada tentativamente para el 16 de octubre. Las fechas pueden cambiar, y la ciudad aún podría llegar a un acuerdo. Seguiremos observando.
Foto: William Eickler vía Pexels
Preguntas frecuentes para no skaters
¿Qué es un hill bomb?
Un hill bomb es cuando los skaters bajan en línea recta por una colina grande y empinada a gran velocidad. Se trata de ir rápido, no de hacer trucos. En San Francisco, cientos de personas se reúnen para bajarla y para ver.
¿Por qué la policía arrestó a todos?
La policía dice que parte de la multitud vandalizó edificios y vehículos de Muni, y lanzó botellas y fuegos artificiales. Trataron a la multitud de Dolores Street como una sola reunión ilegal. Los abogados de los adolescentes dicen que eso está mal. Dicen que muchas personas eran espectadores que fueron arrastrados.
¿Qué pasa después?
Un jurado escuchará el caso del adolescente y decidirá si el arresto violó sus derechos. Un segundo caso de otros menores arrestados también se dirige a juicio. Ninguna de las partes ha ganado todavía.
La cultura del skate se construyó en la calle, y Panic 39 siempre ha tratado sobre las escenas underground que crecieron allí. Sea lo que sea que decida el jurado, este caso dará forma a cómo se trata a las multitudes durante años. Mantente al tanto de Panic 39 Magazine para actualizaciones.
