Breaking e Skating vão para a África: 24 jovens breakers, dois dias, Dakar 2026
Compartilhar
B-boys jovens batalham em um evento em Fujian, China. Não é uma foto de Dakar: é assim que o breaking juvenil é visto pelo mundo. Foto: Panic 39.
Vinte e quatro adolescentes, dois dias, um ginásio em Dakar. Nos dias 12 e 13 de novembro, o breaking entra em cena nos Jogos Olímpicos da Juventude e, pela primeira vez na história, uma competição olímpica será realizada no continente africano. O skate street terá seus próprios dois dias no mesmo local, uma semana antes.
Esta não é a Olimpíada dos adultos. São os Jogos Olímpicos da Juventude: 12 b-boys e 12 b-girls, todos com 17 anos ou menos, selecionados pelo ranking juvenil da WDSF e por um sistema de cotas que priorizou todos os continentes, com foco no desenvolvimento da África. O breaking estreou nos Jogos Olímpicos da Juventude em Buenos Aires, em 2018. Esta é a segunda vez em Dakar.
A programação
Todas as competições serão no Complexe Tour de l'Œuf, em Dakar:
- Quinta-feira, 12 de novembro: Pré-seleção e fase de todos contra todos para b-girls e b-boys.
- Sexta-feira, 13 de novembro: Quartas de final, semifinais, batalhas pela medalha de bronze e batalhas pela medalha de ouro para b-girls e b-boys.
Dakar está oito horas à frente do horário do Pacífico, então os fãs dos EUA devem planejar assistir às reprises. Verifique o site oficial das Olimpíadas para os horários de início, pois as programações podem mudar.
Quem está participando
A WDSF publicou a lista completa.
B-boys: Holy Rain (China), Lil Machine (Colômbia), Ill Will (Dinamarca), Sunny (Hong Kong), Leo (Itália), Edgar (Letônia), Bilel (Marrocos), David (Países Baixos), Littleman (Polônia), Papis (Senegal), Saturn (Taiwan) e Gera (Bielorrússia).
B-girls: A2K (Bulgária), Mini Ali (Espanha), Queen Lolita (França), Melkez (Alemanha), Hiyo (Japão), Aizara (Cazaquistão), Minji (Coreia), Nawel (Marrocos), Reese (Malásia), Suzz (Senegal), Nikastar (Ucrânia) e Krazy (EUA).
A única representante dos EUA na lista da WDSF é a b-girl Krazy. Os representantes locais do Senegal são o b-boy Papis e a b-girl Suzz, enquanto o Marrocos enviou dois de seus próprios atletas, Bilel e Nawel.
Nomes para conhecer
A WDSF tem apresentado os perfis dos atletas. Leo, da Itália, veio do surfe competitivo para o breaking. Minji, de 15 anos, da Coreia, mudou-se para Seul para treinar com Hong 10 após passar por cirurgias. A2K, da Bulgária, concilia o breaking de elite com física e astronomia. Lolita, da França, começou em 2020 e chegou a Dakar em cerca de seis anos.
O skate também está em Dakar
O breaking não é a única cultura de rua neste palco. O skate street está na programação no mesmo local, o Complexe Tour de l'Œuf, nos dias 4 e 5 de novembro, de acordo com o cronograma do comitê organizador de Dakar. O único skatista da seleção dos EUA é Julian Agliardi, de Long Beach, Califórnia.
Julian tem 16 anos e já conquistou duas medalhas de bronze nos X Games: Skate Street Masculino em Salt Lake City, em 2025, e Melhor Manobra de Skate Street Masculino em Nova Orleans, em 2026. Ele venceu a Mystic Sk8 Cup em Praga, em 2024, e representa a Disorder, marca de skate liderada por Nyjah Huston (nós cobrimos a vitória de Nyjah no SLS Paris). O skate e o breaking surgiram nas mesmas ruas, nos mesmos parques e nos mesmos estacionamentos, então é apropriado que ambos tenham sua vez no mesmo ginásio em Dakar.
Vídeo: The Olympic Games (@olympics) no Instagram.
Por que isso é importante para a cultura
Independentemente do que você pense sobre o breaking no sistema olímpico, o cenário é maior do que as medalhas. Jovens no Senegal, Marrocos, Malásia e Cazaquistão agora estão treinando para uma dança que surgiu nos bairros negros e porto-riquenhos do Bronx. As habilidades e o estilo são globais, e as raízes permanecem com os criadores. À medida que o esporte cresce, também cresce a responsabilidade de transmitir essa história.
Para nós da Panic 39: é incrível como o hip-hop como um todo uniu o mundo por meio da dança, da música e da arte. Ver b-boys e b-girls na África praticando uma dança que começou no Bronx é um testemunho disso. Nós mesmos vimos, desde jovens batalhando na China até crews em Las Vegas e Los Angeles.
Mais uma observação: o breaking não está na programação dos LA28, então os Jogos Olímpicos da Juventude e o circuito da WDSF são onde a próxima geração será vista. A seguir estão a Red Bull BC One World Final em Toronto, em 29 de novembro, e o Campeonato Mundial da WDSF em Paris, em 4 a 6 de dezembro.
Respostas rápidas para quem é novo nisso
Qual é a diferença entre os Jogos Olímpicos da Juventude e as Olimpíadas? Os Jogos Olímpicos da Juventude são para atletas de 17 anos ou menos e também servem como campo de testes para novos esportes e formatos.
O que é a fase de todos contra todos? Todos batalham contra todos em seu grupo, e então os melhores dançarinos avançam para as rodadas eliminatórias.
É breaking ou breakdance? Breaking. As pessoas que o praticam são b-boys e b-girls.
O skate também está nos Jogos Olímpicos da Juventude? Sim. O skate street está na programação de Dakar 2026 nos dias 4 e 5 de novembro.
Procurando equipamentos feitos para o círculo? Confira nossa coleção de Breaking.
Fontes: anúncio de atletas da WDSF, cronograma de Dakar 2026 no Olympics.com, guia de formato da WDSF, anúncio da Seleção dos EUA pelo USOPC, X Games: Julian Agliardi, Monster Energy: Julian Agliardi, cronograma de eventos de Dakar 2026.
Esta história foi escrita com a ajuda de IA e revisada pela Panic 39 antes da publicação.
