Two young b-boys in purple shirts battle in a circle at a breaking event in Fujian, China, with kids and adults watching from the floor.

Breaking e Skating vão para a África: 24 jovens breakers, dois dias, Dakar 2026

B-boys jovens batalham em um evento em Fujian, China. Não é uma foto de Dakar. Foto: Panic 39.

Vinte e quatro jovens breakers, dois dias, um palco em Dakar. Nos dias 12 e 13 de novembro, o breaking faz parte dos Jogos Olímpicos da Juventude, que o COI chama de primeiro evento esportivo olímpico realizado no continente africano. O skate street tem seus próprios dois dias no mesmo local uma semana antes.

Esta não é a Olimpíada dos adultos. São os Jogos Olímpicos da Juventude: 12 b-boys e 12 b-girls, todos com 17 anos ou menos. Em cada categoria, sete vagas vieram do Ranking Mundial Juvenil da WDSF, quatro foram para vagas continentais (África, Ásia, América e Europa) e uma foi reservada para o país-sede, Senegal. O breaking estreou nos Jogos Olímpicos da Juventude em Buenos Aires, em 2018. Dakar é a sua segunda vez.

A programação

Todas as competições de breaking acontecem no Complexe Tour de l'Œuf em Dakar. Os horários abaixo são do horário de Dakar (GMT) da página do evento da WDSF e podem mudar:

  • Quinta-feira, 12 de nov.: Pré-seleção das B-Girls às 11:00, fase de grupos às 11:30. Pré-seleção dos B-Boys às 15:00, fase de grupos às 15:30.
  • Sexta-feira, 13 de nov.: Quartas de final das B-Girls às 10:00, semifinais às 11:05, batalha pela medalha de bronze às 11:40, batalha pela medalha de ouro às 12:00. Quartas de final dos B-Boys às 10:30, semifinais às 11:20, batalha pela medalha de bronze às 11:50, batalha pela medalha de ouro às 12:10.

Dakar está oito horas à frente do horário do Pacífico nessas datas, então a primeira sessão das B-Girls começa às 3 da manhã na Califórnia e as batalhas pela medalha de ouro acontecem por volta das 4 da manhã. Verifique o site oficial das Olimpíadas para saber como assistir.

Quem está participando

A WDSF publicou a lista completa.

B-Boys: Holy Rain (China), Lil Machine (Colômbia), Ill Will (Dinamarca), Sunny (Hong Kong), Leo (Itália), Edgar (Letônia), Bilel (Marrocos), David (Países Baixos), Littleman (Polônia), Papis (Senegal), Saturn (Taiwan Chinês) e Gera (Bielorrússia).

B-Girls: A2K (Bulgária), Mini Ali (Espanha), Queen Lolita (França), Melkez (Alemanha), Hiyo (Japão), Aizara (Cazaquistão), Minji (Coreia), Nawel (Marrocos), Reese (Malásia), Suzz (Senegal), Nikastar (Ucrânia) e Krazy (EUA).

A única representante dos EUA é a B-Girl Krazy, Keira Barth, de Jersey City, Nova Jersey. O país-sede Senegal tem o B-Boy Papis e a B-Girl Suzz, e o Marrocos envia dois, Bilel e Nawel.

Quatro histórias do campo

A WDSF tem apresentado os atletas. Leo, de 15 anos, da Itália, veio do breaking através da seleção italiana de surfe. Minji, de 15 anos, da Coreia, saiu de casa em Sejong para treinar em Seul ao lado de Hong 10, e enfrentou uma cirurgia no ombro e uma lesão no tornozelo ao longo do caminho. A2K, da Bulgária, também de 15 anos, é a campeã juvenil nacional de seu país e gosta de física e astronomia. Lolita, da França, começou a praticar breaking em 2020 e está em Dakar seis anos depois.

O skate também está em Dakar

O skate street está na programação no mesmo complexo, o Complexe Tour de l'Œuf, nos dias 4 e 5 de novembro, de acordo com a programação do comitê organizador de Dakar. O único skatista da seleção dos EUA é Julian Agliardi, de Long Beach, Califórnia.

Julian tem 16 anos e já tem duas medalhas de bronze dos X Games: Skate Street Masculino em Salt Lake City em 2025 e Melhor Manobra de Skate Street Masculino em Nova Orleans em 2026. Ele venceu a Mystic Sk8 Cup em Praga em 2024 e patina pela Disorder, a marca de pranchas liderada por Nyjah Huston (nós cobrimos a vitória de Nyjah no SLS Paris). O breaking e o skate têm raízes muito diferentes, mas ambos cresceram fora do sistema esportivo tradicional e agora compartilham um local em Dakar.

Vídeo: The Olympic Games (@olympics) no Instagram.

Por que isso importa

Breakers no Senegal, Marrocos, Malásia e Cazaquistão estão levando adiante uma dança criada por pioneiros negros e porto-riquenhos no Bronx. O breaking se espalhou por todo o mundo. Achamos que as pessoas que o criaram devem continuar fazendo parte da história.

Na Panic 39, nós mesmos vimos o breaking viajar, desde crianças batalhando na China até crews em Las Vegas e LA. Dakar coloca essa mesma dança em um palco muito maior.

O breaking não está na programação dos LA28, mas o calendário de competições continua avançando. A seguir estão a Final Mundial do Red Bull BC One em Toronto em 29 de novembro e o Campeonato Mundial da WDSF para adultos em Paris em 4 a 6 de dezembro.

Respostas rápidas para quem é novo nisso

Qual é a diferença entre os Jogos Olímpicos da Juventude e as Olimpíadas? Os Jogos Olímpicos da Juventude são para atletas de 17 anos ou menos e também servem como campo de teste para novos esportes e formatos.

O que é uma fase de grupos? Em Dakar, os 12 dançarinos de cada categoria são divididos em três grupos de quatro. Todos batalham contra todos do seu grupo. Os dois primeiros de cada grupo, além dos dois melhores terceiros colocados, avançam para as quartas de final.

É breaking ou breakdance? Breaking. As pessoas que praticam são b-boys e b-girls.

O skate também está nos Jogos Olímpicos da Juventude? Sim. O skate street está na programação de Dakar 2026 nos dias 4 e 5 de novembro.

Procurando equipamentos feitos para o círculo? Confira nossa coleção de Breaking.

Fontes: anúncio de atletas da WDSF, página do evento Dakar 2026 da WDSF, alocação de cotas da WDSF, guia de formato da WDSF, WDSF: Minji, WDSF: Leo, WDSF: A2K, WDSF: Lolita, WDSF: Krazy, COI sobre Dakar 2026, anúncio da Seleção dos EUA da USOPC, X Games: Julian Agliardi, Monster Energy: Julian Agliardi, programação de eventos de Dakar 2026.

Esta história foi escrita com a ajuda de IA e revisada pela Panic 39 antes da publicação.

Voltar para o blog

Deixe um comentário

Shop the scene

Streetwear from the culture, since 1999.